FICHTE (Johann Gottlieb).
La doctrine de la Science Nova Methodo.
Suivi
de Essai d'une nouvelle présentation de la Doctrine
de la Science.
Tome I : Traduction. Texte présenté,
traduit et annoté par Ives Radrizzani.
Lausanne, l'Âge d'Homme, 1989.
In-8° (155 x 225 mm.) broché, 366 p., (collection « Raison Dialectique »), épuisé au catalogue de l'éditeur, rare.
En quatrième
de couverture :
L'ardeur
inlassable avec laquelle Fiente s'est appliqué, pendant
près de vingt ans, à renouveler son système,
la Doctrine de la Science, dans un effort constant de clarification
et d'approfondissement, témoigne qu'il avait fait de son
achèvement la tâche de sa vie. Mais, de son vivant,
seuls furent publiés les Principes, une première
version écrite à la hâte et dont il reconnaissait
lui-même l'inachèvement. Les versions ultérieures
ne parurent qu’à titre posthume. Lassé de
se trouver en butte à l'incompréhension du public,
il préféra limiter ses publications à des
œuvres de caractère populaire, réservant au
cercle restreint de ses seuls étudiants l'accès
à ses recherches fondamentales. C’est à cette
circonstance qu'est due l'ignorance, pendant plus d'un siècle,
de l'existence même de la Doctrine de la Science Nova
Methodo, dont la découverte appartient au XXe siècle.
La Doctrine de la Science Nova Methodo, exposée
en cours, à Iéna, de 1796-1799, constitue la seconde
exposition du système. Contrairement à ce que le
titre semble indiquer, la nouveauté ne concerne pas uniquement
la forme ; Fichte dit explicitement dans l'introduction
que « depuis la première exposition du système,
te développement des principes a été poussé
plus loin », laissant clairement entendre par là
que la nouveauté touche également le contenu et
que la nouvelle présentation constitue une étape
importante vers l'achèvement du système. Contemporaine
du Fondement du droit naturel et du Système de l'éthique,
auxquels elle se trouve organiquement reliée puisqu'elle
doit en fournir la condition de possibilité par la déduction
de l’intersubjectivité, absente des Principes,
elle est l'œuvre maîtresse de la production fichtéenne
de l'époque de Iéna.
Fichte n'a malheureusement jamais publié
cette version capitale et son manuscrit a disparu. La seconde
exposition du système no nous est plus connue que par
les manuscrits d'étudiant découverts ce siècle.
Le manuscrit traduit ici a été trouvé en
1980. L'existence d’un second manuscrit présentant
une version étroitement parallèle permet d'en contrôler
constamment la valeur et de nous faire une idée de leur
modèle commun.
30 euros (code de commande : 00032).
Si vous souhaitez obtenir d'autres informations n'hésitez à pas à me questionner (b.waterlot@hotmail.com).
Ce livre peut être retiré à l'adresse figurant dans l'en-tête du blog.
En
cas d'envoi postal, veuillez indiquer le pays vers lequel le colis
devrait être expédié, cela me permettra de vous indiquer les modalités
de livraison et de paiement.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire